Le mois de février a été assez spécial. J’ai dû faire face à mes limites de façon assez brutale et abandonner quelques engagements et activités qui me tenaient à cœur. Et ensuite, le soleil est arrivé et j’ai retrouvé le goût du bonheur toute la semaine passée, avec jardinage pour la copropriété à la clé.…

Yet another intense month, so keeping the personal part short and going directly to recommendations. What I’ve read / Texte 📚 Books / Livres In English Fiction Vera Wong’s unsolicited advice for murderers, by Jesse Q. Sutanto, was brilliant. It was also my first fiction audiobook (not counting World War Z since I had read…

Yay, it’s the end of 2025 and the beginning of a new year! I’m doing this as a proper December 2025 recap and will hopefully follow up some time in January with full-year recaps. Best wishes to everyone! What I’ve read / Texte 📚 Books / Livres I only have fiction to recommend this month.…

What a month, my friends! I’ve watched some ice hockey, officiated my first roller derby games, helped a friend move, spent slightly more time doing absolutely nothing, against every fiber of my being except the one that needs to stay alive. Let’s do this. (Also, I’ve renamed this monthly post from review to recommendations, which…

Yet another long month, with much more energy and happiness as before even though a horrible cough had me suffering for a solid week and a half! It’s good to be « back to school », resuming roller derby training and Italian classes. I’ve also received my replacement parts to play Ring Fit, which has…

I spent a week of holidays in Southwest France, at my uncle’s place. He lives off-grid. Going to fetch water at the village every morning, not having electricity and therefore keeping my phone off, and spending our mornings at the closest city’s swimming pool made for a lot of physical activity and psychological healing. It…