Alex

Avatar photo

they/he, il. Wikipedian and book reader, mostly. Localization and sociology enthusiast.

Knit one, girl two

Read Knit One, Girl Two by Shira Glassman

Small-batch independent yarn dyer Clara Ziegler is eager to brainstorm new color combinations–if only she could come up with ideas she likes as much as last time! When she sees Danielle Solomon’s paintings of Florida wildlife by chance at a neighborhood gallery, she finds her source of inspiration. Outspoken, passionate, and complicated, Danielle herself soon proves even more captivating than her artwork…

Clara aime teindre la laine, au point qu’elle a créé une box Mystère pour les tricoteuses et tricoteurs. Alors qu’elle cherche l’inspiration pour sa nouvelle saison, elle tombe sur les peintures de Danielle. Danielle est belle, Juive comme elle, talentueuse, et elle plaît à Clara ; mais aime-t-elle les femmes, et est-elle prête à passer…

Women Dreaming

Read Women Dreaming by Salma

Mehar dreams of freedom and a life with her children. Asiya dreams of her daughter’s happiness. Sajida dreams of becoming a doctor. Subaida dreams of the day when her family will become free of woes. Parveen dreams of a little independence, a little space for herself in the world. Mothers, daughters, aunts, sisters, neighbours…

📖 Dans ce petit village musulman du Tamil Nadu, il y a Hasan, qui ne se contente plus de pratiquer sa religion, mais impose des contraintes sévères depuis qu’il est rentré du hajj. Et puis surtout, il y a les femmes. La femme qu’il prend comme seconde épouse, parce que le Coran dit qu’il a…

Airbnb, la ville ubérisée

Read airbnb la ville ubérisée by Ian Brossat

Paris est la première destination mondiale de la plate-forme Airbnb. Transformés en « cash machine », 20 000 appartements qui logeaient des familles de la classe moyenne parisienne au début des années 2010 accueillent à présent des touristes. Loin de sa promesse initiale, l’économie du partage est devenue une économie de la prédation. Données inédites à l’appui, l’auteur expose les conséquences de cette « ubérisation de l’urbain » : disparition des commerces, transformations des temps de vie et des modes de « ville », perte d’identité, renchérissement des loyers. Il pose aussi la question des géographies du pouvoir face à l’effacement des États. Une question d’autant plus urgente que Airbnb, Google, Amazon et Uber entendent fabriquer la ville du 21e siècle. Va-t-on les laisser faire ?

📖 Paris est la première destination mondiale sur AirBnB. 20 000 logements y sont répertoriés, et les familles parisiennes en sont privées, ce qui augmente artificiellement les prix dans la capitale. Ian Brossat, conseiller de la mairie de Paris pour le logement, expose les conséquences de cette prédation des plateformes et discute du pouvoir des…

Contes des heures écarlates

Read Contes des heures écarlates

Trois hommes gisent dans la neige au crépuscule. Un seul se relève. A ses côtés, une fée. Elle l’avertira trois fois. Ainsi fait le Beau Peuple…

Ce livre reprend les mythes celtiques et les adapte en trois contes dans le récit principal, comme un très court recueil. C’est touchant, dur mais poétique, et j’ai très vite accroché. C’est une lecture assez courte, qui m’a fait sortir de mes habitudes littéraires et passer un excellent moment. Petit point bonus : il est…

Queer Asia

Read Queer Asia

Building on the work of the annual Queer Asia conference, which the editors helped to establish, this collection represents the most comprehensive work to date on queer studies in an Asian context. Featuring case studies and original research from across the continent, covering the Middle East, South, and East Asia, and Asian diasporas, the collection offers a genuinely pan-Asian perspective which places queer Asian identities and movements in dialogue with each other, rather than within a Western framework.

📖 Un recueil d’essais sur les cultures queer asiatiques et comment on appréhende les identités LGBT+ dans un contexte décolonial et moins occidental. 💭 D’un essai à l’autre, on aura des interviews très faciles à lire, des analyses très complexes et théoriques, de la linguistique, de l’histoire, de la sociologie, de la psychologie… De quoi…

Firekeeper’s Daughter

Read Firekeeper’s Daughter by Angeline Boulley

Eighteen-year-old Daunis Fontaine has never quite fit in, both in her hometown and on the nearby Ojibwe reservation. She dreams of a fresh start at college, but when family tragedy strikes, Daunis puts her future on hold to look after her fragile mother. The only bright spot is meeting Jamie, the charming new recruit on her brother Levi’s hockey team.

Yet even as Daunis falls for Jamie, she senses the dashing hockey star is hiding something. Everything comes to light when Daunis witnesses a shocking murder, thrusting her into an FBI investigation of a lethal new drug.

Reluctantly, Daunis agrees to go undercover, drawing on her knowledge of chemistry and Ojibwe traditional medicine to track down the source. But the search for truth is more complicated than Daunis imagined, exposing secrets and old scars. At the same time, she grows concerned with an investigation that seems more focused on punishing the offenders than protecting the victims.

Now, as the deceptions—and deaths—keep growing, Daunis must learn what it means to be a strong Anishinaabe kwe (Ojibwe woman) and how far she’ll go for her community, even if it tears apart the only world she’s ever known.

📖 Daunis Fontaine a 18 ans. Son père est Ojibwe (Anishinaabe), sa mère blanche, et elle n’est la bienvenue à la réserve que pendant les vacances et dans son village que pendant l’année scolaire. Elle doit abandonner ses rêves d’études de médecine pour s’occuper de sa mère. Heureusement, il y a Jamie, le nouveau joueur…

Yes, you are trans enough

Read Yes, You Are Trans Enough: My Transition from Self-Loathing to Self-Love by Mia Violet

This is the deeply personal and witty account of growing up as the kid who never fitted in. Transgender blogger Mia Violet reflects on her life and how at 26 she came to finally realise she was ‘trans enough’ to be transgender, after years of knowing she was different but without the language to understand why.

From bullying, heartache and a botched coming out attempt, through to counselling, Gender Identity Clinics and acceptance, Mia confronts the ins and outs of transitioning, using her charged personal narrative to explore the inaccuracies of trans representation and confront what the media has gotten wrong.

📖 À 26 ans, Mia Violet a compris qu’elle était « assez trans » pour être une femme. Dans cette autobiographie, cette blogueuse britannique revient sur son enfance, sur ce sentiment diffus mais vraiment pas évident qu’elle était différente, qu’elle ne trouvait pas sa place. Elle reprend l’histoire de sa transition et la mélange avec des conseils…

Ana on the Edge

Read Ana on the Edge by A.J. Sass

Twelve-year-old Ana-Marie Jin, the reigning US Juvenile figure skating champion, is not a frilly dress kind of kid. So, when Ana learns that next season’s program will be princess themed, doubt forms fast. Still, Ana tries to focus on training and putting together a stellar routine worthy of national success.

Once Ana meets Hayden, a transgender boy new to the rink, thoughts about the princess program and gender identity begin to take center stage. And when Hayden mistakes Ana for a boy, Ana doesn’t correct him and finds comfort in this boyish identity when he’s around. As their friendship develops, Ana realizes that it’s tricky juggling two different identities on one slippery sheet of ice. And with a major competition approaching, Ana must decide whether telling everyone the truth is worth risking years of hard work and sacrifice.

Sweet children’s book that talks about figuring yourself out, and how hard it is to come out to your loved ones. Special love for the attention to figure skating – the book is about a skater, it’s not just a pretext for the story, it actually matters. this is rare enough in figure skating stories…

La Grande Crevasse

Read La Grande Crevasse by Roger Frison-Roche

À Chamonix, la très jolie, très parisienne Brigitte Collonges n’était venue chercher que le soleil, la flânerie et le plaisir des fêtes mondaines. Or, voici que Zian, un jeune guide dont la montagne est toute la vie, lui révèle les joies du défi et de l’exploit, la splendeur des paysages inviolés. Un exaltant partage qui devient grand amour. Cependant, tandis que Zian -devenu son mari -se consacre tout entier à ses courses, Brigitte découvre la solitude, les angoisses de l’attente. Elle étouffe dans l’humble demeure, au milieu des villageois hostiles. Et cette montagne si belle qu’elle a tant aimée lui apparaît telle une ennemie, telle une rivale.

Un de mes romans d’enfance préférés, que j’ai récemment trouvé dans une boîte à livres voisine de la maison. Une belle lecture, triste mais si touchante et pleine d’aventure. 📖 (La Grande Crevasse est le second tome d’une trilogie, mais les tomes peuvent se lire séparément.) Brigitte, touriste parisienne en vacances à Chamonix dans les…