Salt Crystals by Cristina Bendek

Read Salt Crystals by Cristina Bendek ( )

San Andrés rises gently from the Caribbean, part of Colombia but closer to Nicaragua, the largest island in an archipelago claimed by the Spanish, colonized by the Puritans, worked by slaves, and home to Arab traders, migrants from the mainland, and the descendents of everyone who came before.

For Victoria – whose origins on the island go back generations, but whose identity is contested by her accent, her skin color, her years far away – the sun-burned tourists and sewage blooms, sudden storms, and ‘thinking rundowns’ where liberation is plotted and dinner served from a giant communal pot, bring her into vivid, intimate contact with the island she thought she knew, her own history, and the possibility for a real future for herself and San Andrés.

This is the second-to-last novel of an old Charco Press bundle I bought. Charco Press is a small but mighty independent publisher which started in 2017 in Scotland and specialises in translation of novels from Latin America. Their books are out of the ordinary, make me discover new horizons, and they also look really pretty…