Je découvre que le texte exact de la déclaration universelle des droits de l’Homme commence par la phrase :
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits.
Et moi qui avais toujours appris la phrase avec « Tous les hommes », en fait, il y a eu un peu plus de réflexion que ça, même en 1948 !
(Je suis en train de relire le document sur Wikisource.)