Replied to Speaking in different languages by Pablo Morales (lifeofpablo.com)

I wrote a post a few weeks ago about writing content in other languages and marking it up using h-entry tags. There is something so satisfying to write in different languages. Different parts of my brain activate and it works differently in each language. I also « become a different » person as each l…

pablo, félicitations pour ta première vidéo et bon courage pour ton apprentissage du français !

Freebox Pop Player : quelques applis intéressantes (et comment les installer)

Une télévision sur un mur blanc, au-dessus d'un meuble TV blanc. À droite, une plante verte. Aucune Freebox Pop Player n'est visible sur l'image parce que c'est manifestement une photo de stock.

J’ai récemment obtenu une Freebox Pop Player, et j’ai galéré à trouver un tuto propre pour installer les applications qui m’intéressaient (et pour savoir quelles applications m’intéressaient). En fait c’était très simple, donc je vous partage comment je m’y suis pris. L’installation J’ai installé le player normalement, il m’a mis la surcouche Free géante. Ensuite,…

Petit manuel critique d’éducation aux médias

Read Petit manuel critique d’éducation aux médias

Entretiens, retours d’expériences et analyses pour une lecture critique de la société et repenser la fabrique même de l’information. Coécrit par un collectif de journalistes et un collectif de chercheuses, ce livre met en avant les pratiques collectives et considère qu’il faut donner la parole à tout le monde.

Cet article se veut un résumé de ce qui m’a marqué dans le Petit manuel critique d’éducation aux médias. Il n’est pas exhaustif et n’a pas vocation à l’être. Le Petit manuel critique d’éducation aux médias cherche à montrer ce que La Friche pratique et voudrait promouvoir, dans un contexte où 88% des Français·es sont…

Comment écrire les mouvements sociaux ?

Read How to Write Social Movement Literature by Shane Burley

The goal of my recent anthology book “No Pasaran: Antifascist Dispatches from a World in Crisis” was to capture a small sliver of that diversity and to open up what is called antifascism, which will hopefully give us a bit of a vision for what comes next as we move past Trumpism, the alt-right and the white nationalism of decades past. In doing this, the hope was to empower underrepresented voices so that we could get a “people’s history of antifascism,” which is a mission that a lot of histories of radical movements aim for yet fail to achieve.

Le problème du discours antifasciste Les médias de masse ont beaucoup parlé des «antifa», en réponse à une grosse théorie du complot d’extrême-droite. Le problème, c’est que l’antifascisme est devenu un monolithe dans le discours public : des jeunes anarchistes, souvent blancs, habillés pour le black bloc, qui attaquent physiquement des fascistes. L’antifascisme n’avait qu’un…

La fin des monstres

Read La fin des monstres by Tal Madesta by Tal Madesta

« Je ne suis déjà plus celle que j’étais, mais pas encore celui que je veux devenir. » 

En 2020, Tal Madesta entame une transition de genre. En prenant ce chemin qui implique de redéfinir entièrement son rapport à soi, aux autres, au monde social, il va faire l’expérience désolante de la violence transphobe et du deuil. Mais il va aussi découvrir la joie d’aimer autrement et expérimenter avec intensité sa propre liberté. Entre rage et lumière, Tal Madesta livre le récit d’une révolution intime, en même temps qu’un plaidoyer passionné pour l’émancipation des personnes trans.

J’ai l’impression d’avoir enfin trouvé un livre qui explique aussi bien la transidentité aux personnes cis qu’il n’exprime les plus profondes pensées d’une personne trans. Deux regrets peut-être. Le premier c’est l’oubli des personnes non-binaires, celles qui ne passent pas et ne passeront pas ; de même pour l’oubli des personnes qui ne passeront pas…

Cultures d’exclusion dans la Tech et dans la gouvernance d’Internet

Liked Loud Men Talking Loudly: Cultures d’exclusion dans la « Tech » et dans la gouvernance de l’Internet by XavierCoadic (xavcc.frama.io)

Anthropologie d’Internet, de l’infrastructure et de l’informatique

Je repartage cet excellent résumé (qui est sous licence CC-BY, d’ailleurs, donc vous pouvez aussi le réutiliser !) de Xavier. Un extrait de son article Je vous en partage ici une traduction au débotté issue d’un tableau présent dans ce rapport à la page 11, Cela concerne les Dynamiques (aka forces) culturelles & Effets d’exclusion…